松本翔峰中央殿|城下町窗景與客房專用露天池
美ヶ原溫泉翔峰中央殿70.2平方米和洋室最多五人,設兩張席夢思單人床、7.5疊和室、起居區與房內露天溫泉。介紹館內浴場時段、早餐與晚餐安排、松本站免費接駁及約100個免費車位。

住宿與房內實景
左右滑動瀏覽






美ヶ原溫泉翔峰位於松本市東側高地,中央殿的露天風呂和洋室以70.2平方米容納二至五人。兩張席夢思單人床與7.5疊和室分區,窗邊另有木地板起居區,房內溫泉池面向市街與山景。五位家人同住時,床區、榻榻米與沙發各有位置,日間聚在房裡不必全坐在床上。
松本翔峰的窗邊沙發面向城下町
從和室望向房內,雙床在一側,低桌與坐墊留在榻榻米區,窗前沙發和小桌則面向松本市街。反向看起居空間,電視與收納櫃位於靠牆一面,床區與日間座席的位置可以分開辨認。這裡的窗景以高處俯瞰市區為主,晴朗時可見北阿爾卑斯山,入夜後則是城下町燈光。
同在松本,較小的Richmond四人榻榻米雙床房使用兩床與兩組床墊;要住五人而重視兩間和室及兩個廁所,可比較富士乃湯すずらん房。翔峰這間的主要空間分配是和室、洋室及起居區相連,私人浴池安排在觀景一側。
客房備有Wi-Fi、吹風機、牙刷、浴巾及毛巾,加濕器、熨斗與熨褲機可借用。想把長野行程改成以市區交通為主,長野站東口五人和室是全和室睡位的另一種安排;同行減為四人、需要自行備餐時,則有蓼科42平方米家庭房。
房內泡湯以外,館內浴場怎樣使用
客房露天池供同房住客使用,池畔可望市街及群山。館內公共大浴場另有露天區,開放時間為早晨五時至午夜十二時;室內兩個浴池的水溫不同,洗澡區共有三十一個位置。桑拿的開放時段較短,為下午三時至晚上十時。女性大浴場設有個別梳妝位置,泡湯後可坐下整理頭髮。
展望浴場採男女分時使用,女性時段是下午三時至午夜十二時,男性則為早晨五時至十時三十分。湯上休息處「湯楽」供應冷水與茶,另有免費按摩床。館內溫泉採放流與循環併用方式,足湯才使用源泉掛流;足湯開放早晨六時至晚上十時,雨天可能停止。
館內還有三個另行預約的收費貸切浴場,每次六十分鐘、三千三百日圓,開放下午三時至午夜十二時,其中御殿之湯兼有室內及露天浴池。這是房內浴池以外的設施。若行程延伸至下呂,可比較山形屋四人河景和洋室;沿長良川的杉山四人露天浴池房則使用非溫泉水。
松本翔峰含晚餐方案須於晚上七時前入住
這間房現有不含餐、含早餐及一泊二食方案。一般入住自下午三時開始,退房為上午十時;含晚餐方案的入住截止為晚上七時,早餐或不含餐方案則至晚上九時。訂了晚餐方案的人若搭接駁,可用松本站下午四時或五時的班次。
晚餐在二樓「旬菜ダイニング信州」供應季節日式會席,營業時間為晚上六時至九時。晚餐分六時、七時及七時三十分開始,入住時依序安排所希望的時段,較晚抵達可能遇上原先時段已滿。兒童餐每份三千三百日圓,亦有粥和烏龍麵等單點餐食。料理會隨季節更換,餐廳保留開放式廚房,現場可見料理製作。早餐在早晨七時至九時供應,約四十種日式與西式料理,以自助方式取用,蛋料理由開放式廚房現做,也有信州蔬菜。
東館三樓的しゃくなげ休息室在下午三時至晚上八時供住宿客人使用,迎賓飲品包含酒類及無酒精飲料,亦提供免費杯裝冰塊。大廳挑高,面向大片窗戶留有多組座席;三樓庭園露台的開放時間為早晨六時至晚上十時。住客可以在館內不同樓層找座位,等待用餐時不用一直留在房間。
需要把料理和洗衣放回住宅內處理,五人可比較輕井澤Cypress三睡房小屋;四人則有高山附IH廚房客房。偏好四張固定床、分成兩間睡房的組合,另見蘆原櫻亭和家庭房。
松本站接駁、停車與到達後的行李
免費接駁由松本站城口出發,上車處在派出所旁的一般車輛迴車區,下午四時、五時各一班,無需預約。回程從酒店入口於上午九時、十時出發。錯開接駁時間時,松本站搭計程車約二十分鐘;路線巴士由松本巴士總站三號月台搭往美ヶ原溫泉方向的三十一號線,在「翔峰前」下車步行約一分鐘。
自駕從松本交流道約二十五分鐘,旅館備有約一百個免費停車位。最近的便利商店開車約五分鐘、步行約二十分鐘,旅館另有免費腳踏車可借。全館客房禁煙,吸煙須到指定位置,亦不接受寵物入住。大型伴手禮可透過館內商店辦理寄送。
尚未上山前,松本站旁的Ace Inn松本也提供翔峰住客行李寄存,最晚領取時間為下午五時;櫃檯忙於入住手續時可能暫停受理,團體行李不適用這項服務。
常見問題
可以穿房內作務衣到餐廳嗎?
可以。館內提供上下分開的作務衣,餐廳亦可穿著。兒童另有兒童尺寸作務衣、拖鞋與備品組。
去大浴場要帶毛巾嗎?
浴巾由客房攜帶,大浴場與展望浴場另備洗澡用小毛巾。
提早到達或退房後可以寄存行李嗎?
可在櫃檯寄存行李;館內商店亦提供宅配寄送服務。
酒店有充電車位嗎?
設兩個付費電動車充電設備,使用時以QR碼付款;一般住客停車免費。
更多閱讀
長野地區再比較松代六人日西式套房與長野國際21四人家庭房,可看雙床之外的床墊、沙發床和疊床安排。往北陸方向則有富山四人四床連通房、宇奈月香月六人露天浴池套房;需要六人客廳加雙床房的格局,另見岩室富士屋なごみ特別室。
參考資料與圖片來源
查核日期:2026-10-16。以下資料適用中央殿70.2平方米露天風呂付き和洋室,非西館或東館其他客房。圖片重刊及改作授權未確認,本文保持草稿。
room來源頁:面積70.2、7.5疊和室、2–5人與席夢思床;精確床寬及第三至第五人的寢具數未列,不推定三組布團或三間睡房。
faq來源頁:100個左右免費車位、浴場/桑拿時段、寄物、作務衣、兩個付費EV充電及便利商店距離。採目前日文FAQ約100,未採舊英文150。
breakfast來源頁:早餐7–9時與約40種料理;不採OTA其他方案所寫約50種。
facilities來源頁:大廳、休息室15–20、露台6–22、冰塊與商店寄送。
hotspring來源頁:客房以外公共及展望浴場、貸切浴池、循環/放流系統與足湯範圍。
access來源頁:接駁上車點/班次/不需預約、路線巴士及交流道車程。
dining來源頁:季節會席、餐廳18–21及最晚19:30開始。
booking來源頁:現行公開HTML Livewire room snapshot之roomId10028639、二張single size(90–130cm為類別區間非實測床寬);方案入住截止二食19時/早餐及無餐21時。現讀200,歷史403不再作目前狀態。外部房型入口證據不等於本站CTA直接開啟該網址。
photo-owner-blog來源頁:只採2026年4月2日入住中央殿70平方米和洋室的房型身分及反向客廳照片;不用作者對溫泉放流、價格、床墊數或餐飲的敘述。
翔峰建築與入口外觀:原圖|來源頁;本地 repair-images/shoho-exterior-night.webp;1180×560;查核2026-10-16;授權未確認。
70.2平方米和室、起居區與雙床格局:原圖|來源頁;本地 repair-images/shoho-central-room-01.webp;1260×640;查核2026-10-16;授權未確認。
雙床、和室及房內浴池之間的位置:原圖|來源頁;本地 repair-images/shoho-central-room-02.webp;1260×640;查核2026-10-16;授權未確認。
同房型起居區反向視角、電視與收納:原圖|來源頁;本地 repair-images/shoho-central70-reverse-living-television-storage.webp;1200×675;查核2026-10-16;授權未確認。
窗邊沙發與松本市街景觀:原圖|來源頁;本地 repair-images/shoho-central-room-03.webp;1260×640;查核2026-10-16;授權未確認。
中央殿和洋室專用溫泉浴池:原圖|來源頁;本地 repair-images/shoho-central-room-openair-bath.webp;643×345;查核2026-10-16;授權未確認。
翔峰挑高大廳與窗邊座席:原圖|來源頁;本地 repair-images/shoho-hotel-lobby-seating.webp;671×363;查核2026-10-16;授權未確認。
旬菜餐廳信州的開放式廚房:原圖|來源頁;本地 repair-images/shoho-hotel-shinshu-dining-kitchen.webp;960×554;查核2026-10-16;授權未確認。